Compas, escuchen la canción del Lada Niva que nos envió un amigo de Venezuela; es increíblemente cierta y muy graciosa la letra.
Aquí está la traducción al español:
Vivo en un lugar llamado Saskatchewan
El verano es suave, pero en invierno hace un frío del carajo
Pero entenderás que el frío ártico no me para a mi ni a mi coche
Porque si de arranque no va, pues lo arranco a manivela.
CORO
Mi Lada Niva, me lleva a donde yo quiero ir
Mi Lada Niva, no tiembla, cuando va por la nieve
Tan potente que puede hacer subir al Wapiti
Donde voy a ir a hacer snowboard por pequeñas pendientes
Lo compré de segunda mano, pero siempre me lleva
Porque mi Niva y yo vivimos a base de vodka y una oración
CORO
Mi Lada Niva, me lleva a donde yo quiero ir
Mi Lada Niva, jamás piensa en rendirse, ¿sabes?
Bueno, a veces se rompe, pero es fácil de arreglar
Me basta con llamar a mi amigo Gabor que vive en Hungría
Y aunque a veces tiene que llamar a la KGB
Pero vale la pena el pequeño paseo para Karen y para mi
CORO
Mi Lada Niva, me lleva a donde yo quiero ir
Mi Lada Niva, lo mismo le da bueno que malo (?)
Mi Lada Niva, cuánto tiempo vivirá - Ah! Es objeto de muchas conjeturas
Mi Lada Niva, es lo que es, por su arquitectura monocasco
Arquitectura monocasco!
SALIDA CLUB LADA CR -MARZO 2011
La Salida del día 27 de marzo del 2011 fue histórica, asistio una gran cantidad de compañeros y compañeras del Club Lada Costa Rica. Agradecemos infinitamente la hospitalidad de los amigos Eugenio y su esposa Noemi que nos recibieron de la mejor manera en el Refugio Verde Rosanillo en La Estrella del Guarco, definitivamente es un lugar para olvidarse de todo y disfrutar con los amigos del Club.
Aquí van alguna fotos de la travesía:
El Niva de Erick Marín y su familia
Don German de Alajuela junto al niva de Uriel (mecánico de Ladas-Alajuela)
Aquí el grupo antes de la caminata por la montaña
de izq. a der: Tito (mecanico-Cartago), Oscar (eléctrico de Ladas-Hatillo) German (dueño de Nivas por más de 20 años), Lenín (mecánico de Ladas-Desamparados) Edwin (mecánico de Ladas-Cartago)
SALIDA 27 DE MARZO: LA ESTRELLA DEL GUARCO
Compañeros y compañeras Laderas:
El amigo Eugenio nos invita al "Refugio Verde Rosanillo", una propiedad que él tiene y que amablemente nos ofrece para hacer nuestra salida de marzo. Sería el domingo 27.
La propiedad cuenta con hectáreas de bosque, hay cabaña, cataratas y mucha montaña apenas para una Salida de Ladas en un buen ambiente de camaradería. Están todos y todas invitados, nada más por favor que nos confirmen ya que Eugenio nos ofrece un almuerzo y buen café. Cada quien llevará lo que se quiera tomar.
El refugio se ubica en La Estrella del Guarco, Cartago. Aproximadamente a 20 min. de Cartago. Por favor confirmen al correo: astorgamonestel@hotmail.com o al 8871-7196 / 2279-6514 (Esteban) para poder levantar la lista y comunicarselo a Eugenio.
AQUI pueden ver más información sobre el refugio, para que nos vayamos haciendo una idea.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
